jun 2007
La teoría de la relevancia en lingüística
En el post sobre el concepto de la pragmática, se comentaba el hecho que existe un aspecto de la codificación del mensaje que se centra en la postura del emisor, y no del código. Para evitar al máximo los errores de decodificación del mensaje, Grice proponía sus máximas y su principio de cooperacion que en resumen venían a decir: "si quieres que te entiendan, se claro, conciso y directo".
Después es necesario identificar ese factor de ruido y determinar una posible vía de solución, siempre dependiente del consenso entre emisor y receptor.
Para cerrar el tema estricto de la pragmática, vale la pena comentar que en el artículo sobre ciberpragmática se analiza la temática del procesamiento del lenguaje natural en entornos de comunicación de poca calidad comunicativa (comunicación por texto, o voz, sin capacidad para percibir gran parte del lenguaje verbal), se establecía que esa situación exponía a cierto nivel de desconcierto a los usuarios. En algunos casos, la reacción es aprovechar ese nivel de intimidad para convertir en sistema un conjunto de falsedades que generan una identidad virtual.
Aunque estoy más interesado por la comunicación escrita, es un artículo interesante por lo que expone en cuanto a la relación entre comunicación, identidad e intimidad. En el momento que una persona tiene la opción de descartar su parte pragmática de la comunicación, puede dejar de lado su propia identidad, reservando la identidad.
Alrededor del 1986, Sperber y Wilson definieron la teoría de la relevancia como la teoría que estudia la forma como los usuarios valoran la relevancia de un mensaje en base a la decodificación.
A diferencia de la pragmática, que tiene una base más filosófica, la teoría de la relevancia tiene una base más empírica, y en cualquier caso (aunque se asume que la relevancia en sí no es cuantificable) establece los objetivos básicos del emisor y receptor, además del análisis de la comunicación para la maximización de la relevancia.
Pues nada, espero que las siguientes aportaciones os sean relevantes ;-) ...
Fuentes RSS
Etiquetas
apis-mashups Buscadores Clustering del.icio.us Desarrollo web estadísticas estándares Expresiones regulares Flash Fractales fuentes de información Gestión documental Google grafos Gráficos estadísticos Innovación Java lenguajes documentales Lingüística Linux Lógica borrosa modelización Muestreo estadístico Navegadores off-topic open source PHP PLN Productividad Profesionales Publicidad Recuperación información relevancia reseñas SEO spam Tagging Usabilidad utilidades veracidad Web social yahoo pipes